Fantastisch nieuws vanuit amai!: het project Wat gebaar jij?! van de Universiteit Gent en het Vlaams Gebarentaal Centrum is afgerond, en het resultaat is een wereldprimeur.

Er bestaat nu een AI-tool die Vlaamse Gebarentaal kan herkennen uit een video en meteen toont wat het gebaar betekent. Zo’n gebruiksvriendelijke technologie bestond tot vandaag nergens ter wereld.

Tot nu toe kon je vooral opzoeken hoe je een gebaar maakt: je gaf een woord in, en het Vlaamse Gebarentaalwoordenboek toonde het bijhorende gebaar. Maar omgekeerd – als je een gebaar zag en wilde weten wat het betekende – was er geen makkelijke manier om dat te achterhalen. Dat verandert nu.

Hoe werkt de tool voor jou als gebruiker?

· Je maakt een korte video van een gebaar.
· De AI analyseert je handvorm, beweging, oriëntatie en gezichtsuitdrukking.
· Je krijgt meteen mogelijke betekenissen te zien, mét link naar het Vlaamse Gebarentaalwoordenboek.

Het wordt hiermee voor het eerst mogelijk om rechtstreeks vanuit een video van een gebaar naar de betekenis te gaan. Dat is een enorme meerwaarde voor leerders van Vlaamse Gebarentaal, lesgevers, onderzoekers, horende ouders van dove kinderen, en iedereen die de taal beter wil begrijpen.

Waarom is dit zo bijzonder?

Vlaamse Gebarentaal herkennen is technologisch veel complexer dan gesproken taal herkennen: de AI moet subtiele handvormen, bewegingen, locatie en mimiek tegelijk analyseren. Dat dit nu lukt in een werkende, openbaar beschikbare tool, is een absolute wereldprimeur.

Dankzij amai!, de onderzoekers en de burgers die meedachten, staat er nu een tool die niet alleen vernieuwend is, maar vooral maatschappelijke impact heeft.

Fantastisch nieuws vanuit amai!: het project Wat gebaar jij?! van de Universiteit Gent en het Vlaams Gebarentaal Centrum is afgerond, en het resultaat is een wereldprimeur.

Er bestaat nu een AI-tool die Vlaamse Gebarentaal kan herkennen uit een video en meteen toont wat het gebaar betekent. Zo’n gebruiksvriendelijke technologie bestond tot vandaag nergens ter wereld.

Tot nu toe kon je vooral opzoeken hoe je een gebaar maakt: je gaf een woord in, en het Vlaamse Gebarentaalwoordenboek toonde het bijhorende gebaar. Maar omgekeerd – als je een gebaar zag en wilde weten wat het betekende – was er geen makkelijke manier om dat te achterhalen. Dat verandert nu.

Hoe werkt de tool voor jou als gebruiker?

Je maakt een korte video van een gebaar.

De AI analyseert je handvorm, beweging, oriëntatie en gezichtsuitdrukking.

Je krijgt meteen mogelijke betekenissen te zien, mét link naar het Vlaamse Gebarentaalwoordenboek.

Het wordt hiermee voor het eerst mogelijk om vanuit een video van een gebaar naar de betekenis te gaan, niet alleen andersom. Dat is een enorme meerwaarde voor leerders van Vlaamse Gebarentaal, lesgevers, onderzoekers, horende ouders van dove kinderen, en iedereen die de taal beter wil begrijpen.

Waarom is dit zo bijzonder?

Vlaamse Gebarentaal herkennen is technologisch veel complexer dan gesproken taal herkennen: de AI moet subtiele handvormen, bewegingen, tempo en mimiek tegelijk analyseren. Dat dit nu lukt in een werkende, openbaar beschikbare tool is een absolute wereldprimeur.

Dankzij amai!, de onderzoekers en de burgers die meedachten, staat er nu een tool die niet alleen vernieuwend is, maar vooral maatschappelijke impact heeft.

Met de steun van amai! rondt ExplainMed na twee jaar intensief onderzoek zijn traject succesvol af.   Het consortium — een warme samenwerking tussen NextGenics, Karel de Grote Hogeschool, Universiteit Gent en Forcit — bouwde een veilig Vlaams AI-model dat cardiologische medische verslagen automatisch vertaalt naar heldere, begrijpelijke taal voor patiënten.   Wat ExplainMed uniek maakt, is dat het volledig werd ontwikkeld samen met patiënten én artsen. Via focusgroepen en gebruikerstesten werd niet alleen de leesbaarheid geëvalueerd, maar ook de medische juistheid én het vertrouwen in de technologie. Zo blijft ExplainMed menselijk én veilig, helemaal in lijn met het burgergedreven DNA van amai!.   Tijdens een lanceringsevent in WATT the Health in Gent werd het resultaat voorgesteld aan een divers netwerk van zorgprofessionals, patiënten en technologiepartners. Het model draait volledig lokaal — zonder dat gevoelige data de computer verlaten — en is klaar om opgeschaald te worden naar andere medische domeinen. ExplainMed kijkt nu vooruit Het amai!-traject is afgerond, maar de ambities stoppen niet. ExplainMed is klaar om de stap naar de praktijk te zetten en zoekt:
• pilootprojecten in de cardiologische zorg, en
• integratiepartners zoals EPD-leveranciers en zorgplatformen.   Met dezelfde taalintelligentie kan ExplainMed ook worden ingezet voor chatbots, data-extractie, spraak-naar-tekst en andere toepassingen in zorgsoftware.   amai! is trots op wat ExplainMed gerealiseerd heeft en bedankt het volledige consortium — NextGenics, KdG Hogeschool, UGent en Forcit — voor hun warme samenwerking en toewijding om medische communicatie écht toegankelijker te maken voor iedereen.

Goed nieuws! Ons educatief materiaal van amai! wordt gebruikt in het nieuwe project AI for Youth, dat jongeren laat kennismaken met de basisprincipes van artificiële intelligentie.

AI for Youth wil kinderen en jongeren laten ontdekken wat AI is, hoe het werkt en wat het betekent in het dagelijks leven. Daarbij gaat het niet alleen over technologie, maar ook over kritisch nadenken: wat doet AI goed, en waar moeten we opletten?

We zijn heel blij dat amai! hieraan kan bijdragen. Dankzij onze langdurige samenwerking met Brightlab kunnen leerkrachten en begeleiders via hun platform nog meer van ons educatief materiaal ontdekken — zoals de les over ChatGPT.

Samen met AI for Youth en Brightlab bouwen we verder aan een samenleving waarin iedereen — ook jongeren — kan meepraten en meedenken over hoe AI onze toekomst vormt.