Deel op facebook
Deel op facebook

Live vertalen

uit: Digitalisering op het werk en AI

Als je al een idee hebt om je vraag op te lossen met de hulp van AI, beschrijf je idee dan kort.

Kan AI vertaaloplossingen bieden bij online meetings tussen deelnemers die geen gemeenschappelijke taal hebben (bv. bij opleidingen)?

Reacties

Beste Liesbeth, Leuke idee en zeker nodig vandaag de dag. Taal en audio zijn wel een lastige, denk maar aan dialecten (West-Vlaams tov Limburgs, Brits Engels tov Australisch Engels...), achtergrondlawaai.. Het idee is wel haalbaar! Focussen kan hierbij wel helpen. Bvb Nederlandstalige cursussen en veel Franse of Chinese deelnemers... Zo ben je al met specifieke taalpakketten bezig. Tot slot stel ik mij ook de vraag of je simultane geschreven of gesproken vertaling wenst en of dit gekoppeld moet worden aan een specifiek platform. Tip: in Google.meets kan je bvb al automatische ondertiteling aanduiden. Let wel op, in de wereld van AI is Engels bvb al verder gevorderd dan Nederlands dit heeft vooral met de nood en aantal gebruikers te maken. Groet Karim Projectingenieur - Sociale ondernemer MasterMind @ RentMyMind
https://quaquameeting.com/